НАЛАГОДЖЕННЯ КУЛЬТУРНИХ МОСТІВ БРИТАНСЬКОЮ РАДОЮ З УКРАЇНОЮ В РАМКАХ ПОЛІТИКИ ЄС «СХІДНЕ ПАРТНЕРСТВО»

  • Antonina Shuliak Волинський національний університет імені Лесі Українки https://orcid.org/0000-0002-5234-0758
Ключові слова: програми ЄС, Східне партнерство, Британська рада, Україна, Креативна Європа, Erasmus , House of Europe, Culture Bridges, Культура і креативність

Анотація

Стаття присвячена налагодженню співпраці країн Східної Європи в рамка програми Східного партнерства у питаннях культури, освіти, мистецтва. Програма Східного партнерства ЄС налагоджує культурні мости між 28 державами-членами ЄС та 6 східноєвропейськими сусідами ЄС – Азербайджан, Білорусь, Вірменію,  Грузію, Молдову та Україну – через програми та ініціативи.  Підкреслено, що програми ЄС чітко скеровані на використання інтеракцій як інструменту культурної дипломатії, побудови іміджу та бренду держав. А оскільки культурна дипломатія як інструмент «м’якої сили» визнається все актуальнішим напрямком державної політики у зв’язку з необхідністю оперативно вирішувати питання національної безпеки, позитивного міжнародного іміджу, налагодження глобальних комунікацій, то значення програм для підтримки ініціатив в інших державах є вкрай актуальною. Наголошено на значній ролі Британської ради як структури, що є одночасно   позавідомчим державним органом, благодійною організацією, державною корпорацією, що значно розширює можливості цієї інституції. Серед найбільш ефективних програм, що куруються  Британською радою в Україні є: Креативна Європа (2014-2020), Erasmus+ (2014-2020), Культура і креативність (2015-2018), Culture Bridges (2017-2020), House of Europe (2019-2022). Охарактеризовано особливості та фінансування цих програм. Окреслена тема є автуальною та перспективною для подальших досліджень, оскільки співпраця в межах впровадження Угоди про асоціацію між Україною та ЄС задля сприяння розвитку культури та творчих індустрій, підтримки толерантності та внутрішньої єдності в Україні, а також для промоуції спільних цінностей активно продовжуватиметься у нових проектах та програмах, зокрема у продовжених на  2021-2027 рр. «Креативна Європа»,  де основним фокусом стануть кроссекторальні проекти – поєднання культури, аудіовізуального сектору, інновацій та сучасних технологій,  та Erasmus+, для якої ключові документи програми вже підписані і основною ідеєю буде вивільнення творчого потенціалу особистості, мобільність буде ключовим компонентом.

Посилання

1. Brytanska Rada v Ukraini. URL: https://www.britishcouncil.org.ua/about/british-council-ukraine
2. Hrantovi prohramy YeS: notatky z yarmarku hrantiv u sferi kultury. Hromadskyi portal. URL: https://www.prostir.ua/?focus=hrantovi-prohramy-es-notatky-z-yarmarku-hrantiv-u-sferi-kultury
3. Hrubinko A. V. Ukrainsko-brytanski vidnosyny 1991–2004. Ternopol: Vydavnychyi viddil TNPU im. V. Hnatiuka, 2005. 336 s.
4. Kliuchovi materialy prohramy Yevropeiskoho Soiuzu – Skhidnoho partnerstva "Kultura i kreatyvnist" (2015 -2018 rr.). Ministerstvo kultury Ukrainy. URL: http://195.78.68.75/mcu/control/publish/article?art_id=245329023
5. Krushynskyi V. Brytanska Yevropa chy Yevropeiska Brytaniia. Velykobrytaniia v yevropeiskykh intehratsiinykh protsesakh. K.: Vydavnycho-polihrafichnyi tsentr «Kyivskyi universytet», 2003. 214s.
6. Kuznetsov O. V. Innovatsiina polityka Velykobrytanii: problemy ta perspektyvy. Aktualni problemy mizhnarodnykh vidnosyn: Zbirnyk naukovykh prats. Vyp. 77. Ch. I (u dvokh chastynakh). K.: Kyivskyi natsionalnyi universytet imeni Tarasa Shevchenka. Instytut mizhnarodnykh vidnosyn, 2008. S.135-141.
7. Kultura i Kreatyvnist. URL: https://www.britishcouncil.org.ua/programmes/arts/culture-and-creativity
8. Mashevskyi O. Diialnist Brytanskoi rady u krainakh Skhidnoi ta Tsentralnoi Yevropy na pochatku KhKhI st. Yevropeiski istorychni studii, Kyivskyi natsionalnyi universytet imeni Tarasa Shevchenka 2018, Vyp. 9, S. 96-126.
9. Motsyk O. F. Instytutsiini chynnyky modernizatsii ukrainsko-polskykh vidnosyn u humanitarnii sferi v umovakh protsesiv yevrointehratsii: dysertatsiia naukovoho stupenia kandydata politychnykh nauk 23.00.02 – politychni instytuty ta protsesy. Lutsk. 2020. 267 s.
10. Rozumna O. P. Kulturna dyplomatiia Ukrainy: stan, problemy, perspektyvy: analitychna dopovid. 2016. 53 s.
11. Tyshchenko-Tyshkovets O. M. Publichna dyplomatiia yak forma , «miakoi» syly u mizhnarodnykh vidnosynakh: vyznachennia, tsili, modeli. Aktualni problemy mizhnarodnykh vidnosyn: Zbirnyk naukovykh prats. Vyp. 78. Ch. II (u dvokh chastynakh). K.: Kyivskyi natsionalnyi universytet imeni Tarasa Shevchenka Instytut mizhnarodnykh vidnosyn, 2008. S. 141-146
12. Trofymenko M. Brytanska Rada yak instrument publichnoi dyplomatii Velykoi Brytanii. Istoryko-politychni problemy suchasnoho svitu: Zbirnyk naukovykh statei. Chernivtsi: Chernivetskyi natsionalnyi universytet, 2017. T. 35-36. S. 305-312
13. Ukrainska natsionalna platforma Forumu hromadianskoho suspilstva Skhidnoho Partnerstva. URL: http://eap-csf.org.ua/eastern-partnership/pro-shidne-partnerstvo/
14. Khaukkala Kh. Vыzov Vostochnoho yzmerenyia dlia vneshnei polytyky ES. Evropa. 2003. №1 (6). C.174
15. Shevchenko O., Ushchyna Yu. Komunikatyvni kanaly formuvannia pozytyvnoho mizhnarodnoho brendu krainy (na prykladi Velykoi Brytanii). Aktualni problemy mizhnarodnykh vidnosyn: Zbirnyk naukovykh prats. Vyp. 78. Ch. II (u dvokh chastynakh). K.: Kyivskyi natsionalnyi universytet imeni Tarasa Shevchenka Instytut mizhnarodnykh vidnosyn, 2008. S. 97-103
16. British Council URL: https://www.britishcouncil.org/
17. British Council. Culture Bridges URL: https://www.britishcouncil.org.ua/programmes/arts/culture-bridges
18. Culture brigdes URL: http://culturebridges.eu/team_story
19. House of Europe URL: https://houseofeurope.org.ua/
Опубліковано
2020-11-26