МІЖ МОНІТОРИНГОМ ТА ОПЕРАТИВНИМ ЗАХИСТОМ: ВИКЛИКИ ДІЯЛЬНОСТІ ЮНЕСКО В УМОВАХ РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКОЇ ВІЙНИ
DOI:
https://doi.org/10.29038/2524-2679-2026-01-368-382Ключові слова:
ЮНЕСКО, Україна, російсько-українська війна, культурна спадщина, виклики, загрозиАнотація
Актуальність дослідження зумовлена дестабілізацією системи глобальної безпеки та зростанням кількості збройних конфліктів, що змусило міжнародні інституції, зокрема ЮНЕСКО, переглянути свої оперативні механізми. Визначено, що завдяки багаторічному досвіду ЮНЕСКО протягом останніх років відіграє роль провідного координатора зусиль міжнародної спільноти на підтримку України. Організація здійснює безперервний моніторинг ситуації, що дає змогу оперативно реагувати на виклики, які постійно змінюються, неодноразово підтверджувала непохитну підтримку українського народу, наголошуючи на пріоритетності стратегічного відновлення культурного та освітнього секторів країни як невід’ємної складової частини національної безпеки. У статті проаналізовано процес трансформації діяльності ЮНЕСКО в Україні: від дистанційного моніторингу ситуації в окупованому Криму (2014–2022 рр.) до розгортання моделі оперативного захисту після початку повномасштабної агресії. У роботі детально розглянуто основні напрями діяльності ЮНЕСКО: моніторинг пошкоджень об’єктів культурної спадщини, маркування пам’яток знаком «Блакитний щит», цифровізацію культурного надбання через 3D-моделювання, а також підтримку неперервності освіти через надання цифрового обладнання та створення хабів дистанційного навчання. Окрему увагу приділено захисту журналістів і підтримці медіа, а також посиленню дипломатичної активності ЮНЕСКО. Виявлено, що, попри масштабні зусилля, ЮНЕС-КО стикається з низкою критичних викликів та загроз. До них віднесено системні спроби агресора знищити українську ідентичність, відсутність доступу до моніторингу на тимчасово окупованих територіях, фінансовий дефіцит, загрозу повторних ударів по об’єктах культурної спадщини, інституційну кризу Організації, пов’язану зі складністю виключення РФ із керівних органів. Сформульовано перспективи подальших досліджень, зокрема у сфері інформаційно-комунікаційної діяльності та впровад-ження стандартів «Smart-захисту» об’єктів світової спадщини.
Посилання
1. Pilkevych, V. O. (2019). The Main Activities of United Nations Educational, Sci-entific and Cultural Organization (UNESCO). Problemy vsesvitnoi istorii, 1(7), 144–154. URL: http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0001106245 (in Ukrainian).
2. Dreval, Yu. D. (2014). UNESCO Activities in Cultural Heritage Protection. Der-zhavne budivnytstvo, 1. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/DeBu_2014_1_27 (in Ukrainian).
3. Motsyk, О. (2019). International Cooperation of Ukraine with Unesco in the Hu-manitarian Sphere. Visnyk Lviv. nats. un-tu. Seriia filos.-politoloh. studii, vyp. 24, 184–190. URL: http://fps-visnyk.lnu.lviv.ua/archive/24_2019/26.pdf (in Ukrainian).
4. Matsuka, V. M. (2025). Cultural Heritage in the Context of Armed Conflicts and International Legal Mechanisms for its Protection and Return. Ukrainske suspilstvo u per-spektyvakh rozvytku: istorychnyi, sotsialno-politychnyi, osvitno-pedahohichnyi aspekty: materialy VI Vseukr. mizhhaluzevoi nauk.-prakt. onlain-konf., m. Kyiv, 26–31 berez, 896–906. URL: https://repository.mu.edu.ua/jspui/bitstream/123456789/9186/1/macuk_kultur_ konf_2025_296.pdf (in Ukrainian).
5. Humeniuk, A. H. (2024). Preservation of the UNESCO World Cultural Heritage in Ukraine in the Conditions of War. Problemy vsesvitnoi istorii, 1(25), 164–175. URL: https:// journal.ivinas.gov.ua/pwh/article/view/297/270 (in Ukrainian).
6. Sliusarenko, I. Iu. (2013). The Problem of Protecting Cultural Values by the Inter-national Community During the Armed Conflict in Kosovo and Metohija in 1999–2004. Hileia: naukovyi visnyk, 78, 407–410. (in Ukrainian).
7. Pylypenko, V. P. (2025). Protection of Cultural Values in Ukraine in Connection with Russian Aggression. Yurydychnyi naukovyi elektronnyi zhurnal, № 4, p. 432–437. URL: http://www.lsej.org.ua/4_2025/105.pdf (in Ukrainian).
8. Constitution of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. URL: https://www.unesco.org/en/legal-affairs/constitution (in English).
9. Follow-up by UNESCO of the situation in the Autonomous Republic of Crimea (Ukraine). UNESCO. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000227294 (in Eng-lish).
10. Ensuring the implementation of UNESCO Executive Board decisions «Monitoring the situation in the Autonomous Republic of Crimea (Ukraine)». Postiine predstavnytstvo Ukrainy pry UNESKO, 29 hrud. 2021. URL: https://unesco.mfa.gov.ua/spivrobitnictvo/ro-zglyad-vikonavchoyu-radoyu-yunesko-pitannya-monitoring-situaciyi-v-avtonomnij-respu-blici-krim-ukrayina (in Ukrainian).
11. Сonvention concerning the protection of the world cultural and natural heritage, оn 16 november 1972. URL: https://whc.unesco.org/archive/convention-en.pdf (in English).
12. Declaration on the protection of cultural heritage in Ukraine, on 18 Mar. 2022. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000380949 (in English).
13. UNESCO and the Ministry of Culture and Strategic Communications of Ukraine strengthen cooperation in the fields of culture, media, and digital transformation. Facebook, 13 serp. 2025. URL: https://www.facebook.com/UNESCOinUkraine/posts/pfbid02ssVT-dU1HqBBbhsbekfk3HKFj4AVnRiyPEmwwaZBujibEfpjHjRfoLGWrvCEWM5wEl (in Ukrainian).
14. Damaged cultural sites in Ukraine verified by UNESCO. UNESCO, 25 Feb. 2026. URL: https://www.unesco.org/en/ukraine-war/damaged-cultural-sites (in English).
15. Final Act оf the Intergovernmental Conference оn the Protection of Cultural Property in the Event оf Armed Conflict. Done At the Hague, оn 14 May 1954. URL: https://treaties. un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%20249/volume-249-I-3511-English.pdf (in English).
16. Simonov, Ye. (2024). UNESCO World Heritage Sites threatened by war. UWEC, 21 serp. 2024. URL: https://uwecworkgroup.info/uk/ukraines-unesco-world-heritage-sites-at-risk-as-war-goes-on/ (in Ukrainian).
17. Interactive map of destroyed and damaged educational institutions. Ministerstvo osvity i nauky Ukrainy. URL: https://saveschools.in.ua/ (in Ukrainian).
18. Rebuilding the foundations of peace UNESCO’s action in Ukraine. UNESCO, 27 Mar. 2025. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000384454 (in English).
19. Education for Ukrainian refugee learners in European host countries. UNESCO.
URL: https://www.unesco.org/en/ukraine-war/education (in English).
20. Journalists’ Solidarity Centers. Natsionalna spilka zhurnalistiv Ukrainy. URL: https://nsju.org/czentry-zhurnalistskoyi-solidarnosti/ (in Ukrainian).
21. Ukraine was granted membership to the UNESCO World Heritage Committee. Ministerstvo kultury Ukrainy, 22 lystop. 2023. URL: https://mincult.gov.ua/news/ukrayina-uvijshla-do-skladu-komitetu-vsesvitnoyi-spadshhyny-yunesko/?utm_source=chatgpt.com (in Ukrainian).
22. Ukraine has been elected to UNESCO’s Executive Board for 2025–2029. Minis-terstvo kultury Ukrainy, 7 lystop. 2025. URL: https://mincult.gov.ua/news/ukrayinu-obrano-do-vykonavchoyi-rady-yunesko-na-2025-2029-roky/ (in Ukrainian).
23. Call for nominations: 4th edition – UNESCO-Russia Mendeleev International Prize in the Basic Sciences. UNESCO, 23 Jan. 2026. URL: https://www.unesco.org/en/articles/ call-nominations-4th-edition-unesco-russia-mendeleev-international-prize-basic-sciences (in English).
