КРИЗА З НЕЛЕГАЛЬНОЮ МІГРАЦІЄЮ У ВЕЛИКОБРИТАНІЇ: ПРОВАЛ ПОЛІТИКИ КОНСЕРВАТОРІВ
DOI:
https://doi.org/10.29038/2524-2679-2025-01-116-130Ключові слова:
нелегальна міграція, політика «Зупинити човни», Велика Британія, Консервативна партія, Руанда, прикордонна безпека, шукачі притулку, суспільна поляризація, соціальна нестабільність, міграційна кризаАнотація
Велика Британія стикається з нагальною проблемою нелегальної міграції, яка останнім часом набула нової гостроти. Це стало особливо помітним на тлі різкого збільшення кількості несанкціонованих морських перетинів Ла- Маншу. Міграційна криза зумовлена як глобальними, так і внутрішніми факторами, уключаючи пандемію COVID-19, яка тимчасово відвернула увагу від питань міграції та надання притулку. Однак із поступовим послабленням гострих проблем, спричинених пандемією, питання міграції знову опинилися в центрі політичного й суспільного порядку денного, викликавши запеклі дискусії серед політиків, ЗМІ та громадськості.
У цьому дослідженні аналізується політика уряду Великої Британії
«Зупинити човни», запропонована Консервативною партією. Ця стратегія передбачала переселення шукачів притулку до Руанди задля розв’язання проблеми нерегулярної міграції. Основними цілями політики були поси- лення прикордонної безпеки, зменшення адміністративного навантаження та боротьба з незаконними мережами контрабанди.
Спочатку політика отримала значну політичну та суспільну підтримку завдяки її уявній рішучості й ефективності. Однак реалізація цієї стратегії зіткнулася з численними викликами. Високі фінансові витрати, адміністративна неефективність, юридична невизначеність та етичні суперечки серйозно підірвали успіх програми. Крім того, ці недоліки призвели до зростання суспільного невдоволення, зниження довіри до державних інституцій і зростання політичної нестабільності. Зрештою, це стало однією з причин відставки прем’єр-міністра Ріші Сунака.
Крім того, така політика посилила поляризацію в британському суспільстві, створивши напружену соціальну атмосферу. Деякі політичні аналітики та коментатори навіть порівняли цей стан із громадянською війною, указуючи на глибокі розбіжності в британському суспільстві й численні антиіммігрантські протести.
Ця ситуація підкреслює складність міграційних викликів, із якими сьогодні стикається Велика Британія, і необхідність пошуку більш збалансованих та довгострокових рішень, які б ураховували як національні інтереси, так і гуманітарні зобов’язання.
Посилання
1. Martin, L. L. (2021). The geopolitics of borders, migration, and asylum: Spaces of exclusion and resistance. Political Geography, 87, 102352.
2. Caviedes, A. (2015). An emerging “European” news: European migration coverage in EU member states’ news media. European Journal of Communication, 30 (3), 330–350.
3. Esses, V. M., Medianu, S., & Lawson, A. S. (2013). Uncertainty, threat, and the role of the media in promoting the dehumanization of immigrants and refugees. Journal of Social Issues, 69 (3), 518–536.
4. Blinder, S., & Allen, W. L. (2016). Constructing immigrants: Portrayals of migrant groups in British national newspapers, 2010–2012. International Migration Review, 50 (1), 3–40.
5. Phillips, N., & Hardy, C. (2002). Managing multiple identities: Discourse, legit- imacy, and resources in the UK refugee system. Journal of Management Studies, 39(6), 747–768. https://doi.org/10.1111/1467-6486.00303
6. Phillips, N., & Hardy, C. (1997). Managing multiple identities: Discourse, legiti- macy and resources in the UK refugee system. Organization Studies, 18(3), 325–350.
7. KhosraviNik, M. (2009). The representation of refugees, asylum seekers and immi- grants in British newspapers: A critical discourse analysis. Journal of Language and Poli- tics, 8(1), 1–28.
8. Stewart, E., & Mason, A. (2016). «Race, ethnicity and identity in the UK: A critical examination of the Labour Party’s approach to immigration». Ethnicities, 16(1), 106–124.
9. Virdee, S., & McGeever, B. (2018). «Racism, Crisis, Brexit». Ethnic and Racial Studies, 41(10), 1802–1819.
10. BBC News. (2024). “The real story of the news website accused of fueling riots”. https://www.bbc.co.uk/news/articles/c5y38gjp4ygo
11. NBC News. (2024). “Elon Musk says civil war is coming to the U.K. The British beg to differ.” NBC News. https://www.nbcnews.com
12. The Guardian. (2024). “The Observer view on the riots after the Southport killings: extremists have launched an assault on the rule of law.” https://www.theguardian.com/com- mentisfree/article/2024/aug/04/the-observer-view-on-the-riots-after-the-southport-killings- extremists-have-launched-an-assault-on-the-rule-of-law
13. Sky News. (2024). “Staggering” level of violence condemned as communities clash in escalating riots and scores of arrests made. 5 August.
14. The Spectator. (2024). “The Battle for Britain | 10 August 2024.” https://www. spectator.co.uk/article/the-battle-for-britain-10-august-2024/
15. UNHCR. (n.d.). The 1951 Refugee Convention: The cornerstone of the internation- al protection system. United Nations High Commissioner for Refugees. Retrieved November 26, 2024, from https://www.unhcr.org/sites/default/files/legacy-pdf/496365eb2.pdf
16. Phillips, N., & Hardy, C. (1997). Managing multiple identities: Discourse, legiti- macy and resources in the UK refugee system. Organization Studies, 18(3), 325–350.
17. UK Government. (2020). The UK’s future skills-based immigration system. Re- trieved November 26, 2024, from https://www.gov.uk/government/publications/the-uks- future-skills-based-immigration-system
18. SAGE Journals. (2021). “Article on UK immigration policy and its impacts”. Journal of European Social Policy. https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/09646639211032337
19. Refugee Rights Europe. (2021). Boat crossings in the Channel: A timeline, Re- trieved November 26, 2024, from https://refugee-rights.eu/wp-content/uploads/2021/02/ RRE_BoatCrossingsInTheChannel-Timeline.pdf
20. The Law Society (2021). “Nationality and Borders Act”. https://www.lawsociety. org.uk/topics/immigration/nationality-and-borders-act [Accessed 12 Nov. 2024].
21. UK Legislation. (2022). “Nationality and Borders Act”. [Legislation Text]. https:// www.legislation.gov.uk/ukpga/2022/36/contents/enacted
22. Dearden, L. (2022, January 17). Boris Johnson considers sending in Navy to tackle Channel migrant crossings. The Independent. Retrieved November 26, 2024, from https://www.independent.co.uk/news/uk/politics/boris-johnson-migrants-channel-navy- b1994913.html
23. UK Government (2022). “Migration and Economic Development Partnership fact- sheet”. https://www.gov.uk/government/publications/migration-and-economic-develop- ment-partnership-factsheet/migration-and-economic-development-partnership-factsheet
24. UK Government (2023). “Illegal Migration Bill”. https://www.gov.uk/govern- ment/collections/illegal-migration-bil
25. UK Government (2023). Rwanda bill to become law in major illegal migration milestone. https://www.gov.uk/government/news/rwanda-bill-to-become-law-in-major- illegal-migration-milestone [Accessed 12 Nov. 2024].
26. BBC News (2023). Robert Jenrick resigns as immigration minister over Rwanda legislation. https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-67640833
27. UK Government (2023a). UK/Rwanda: Agreement for the Provision of an Asy- lum Partnership to Strengthen Shared International Commitments on the Protection of Refugees. https://www.gov.uk/government/publications/ukrwanda-agreement-for-the- provision-of-an-asylum-partnership-agreement-to-strengthen-shared-international-com- mitments-on-the-protection-of-refugees
28. The Sun (2024). LIFT OFF: First ever migrant sent to Rwanda in historic move that will help stop the boats & remove thousands more. https://www.thesun.co.uk/news/ politics/27641889/first-migrant-sent-to-rwanda-sunak/
29. Migration Observatory (2024). Q&A: The UK’s former policy to send asylum seekers to Rwanda. https://migrationobservatory.ox.ac.uk/resources/commentaries/qa- the-uks-policy-to-send-asylum-seekers-to-rwanda/
30. Guernsey Press (2024, July 22). Rwanda scheme has already cost taxpayers £700 million, Cooper reveals. Retrieved November 26, 2024, from https://guernseypress.com/ news/uk-news/2024/07/22/rwanda-scheme-has-already-cost-taxpayers-700-million-coo- per-reveals/.
